Bernabé España
Periodista de mediados de siglo, ¿de origen riojano?. Parte de su obra se recogió en Los doce artículos literarios y fundamentales para el estudio de la juventud española y reformista (Logroño, 1846). Publicó en El Museo Universal (Madrid) un trabajo sobre las islas Filipinas (1868). Un artículo suyo, «El País de los Cameros», se ha reimpreso en fecha reciente en Piedra de Rayo. Revista riojana de cultura popular, nº 19 (diciembre, 2005), pp. 60-73.
Publicó en el Semanario Pintoresco Español, en1850, un cuento, «¡Vaya un viaje!», y un artículo, «Las Alpujarras de Cameros», en donde describe a los habitantes de esta región y las condiciones míseras en que viven.
Colaboró en El Museo Universal, en 1868, con cuatro artículos, dos de ellos sobre el tema de Filipinas, «Filipinas» y «Costumbres populares: Manila, antaño». El primero contiene una amplia descripción de las dos provincias principales de las islas, Manila y Cavite, sobre su geografía, habitantes, construcciones, industria, costumbres, tipos y paisajes. Le acompañan dos ilustraciones: el puente colgante de Manila sobre el río Pasig (en el nº 1) y la iglesia parroquial del barrio de Binondo, en Manila (en el nº 3). Completan estos escritos dos poesías festivas de un escritor, Lerena, sobre las particularidades del país. El segundo versa sobre únicamente sobre la capital, Manila, en tiempos pasados. Los otros dos artículos corresponden a sendos apuntes biográficos sobre «Fernando de Magallanes» y «Miguel López de Legazpi».
Cuentos
Bernabé España, «¡Vaya un viage!», Semanario Pintoresco Español,13 (31 de marzo de 1850), pp. 102-103.
Otras colaboraciones
Bernabé España, «Las Alpujarras de Cameros», Semanario Pintoresco Español,20 (19 de mayo de 1850), pp. 155-156.
Bernabé España, «Filipinas», El Museo Universal, XII, 1 (4 de enero de 1868), pp. 3-6; 2 (11 de enero de 1868), p. 11; 3 (18 de enero de 1868), pp. 20-22; 4 (25 de enero de 1868), pp. 26-27; 5 (1 de febrero de 1868), p. 35; 7 (15 de febrero de 1868), pp. 54-55; 8 (22 de febrero de 1868), pp. 61-62.
B. España, «Costumbres populares: Manila, antaño», El Museo Universal, XII, 10 (7 de marzo de 1868), pp. 75-76.
B. España, «Apuntes biográficos: Fernando de Magallanes», El Museo Universal, XII, 20 (16 de mayo de 1868), pp. 155-156.
B. España, «Apuntes biográficos: Miguel López de Legazpi», El Museo Universal, XII, 21 (23 de mayo de 1868), p. 162; 22 (30 de mayo de 1868), p.170.
Enrique Miralles García
Bibliografía consultada
Escobar, José, «Un costumbrista gaditano: Ángel Iznardi (El Mirón), autor de «Una tienda de Montañés de Cádiz» (1833)», en Joaquín Álvarez Barrietos, Alberto RomeroFerrer (Eds.), Costumbrismo andaluz. Universidad de Sevilla, Secretariado de Publicaciones, 1998, pp. 47-68.
García-Romeral, Carlos, Diccionario de viajeros españoles. Desde la Edad Media a 1970. Madrid, Ollero y Ramos, 2004, p. 174.