Hans Christian Andersen

El semanario El Mundo Pintoresco publica en 1860 la traducción de una colección de relatos de este escritor danés (1805-1875), entre los que se encuentran algunos de sus más famosos cuentos para niños.

Cuentos

Hans Christian Andersen, «Las hadas y sus hechizos. Cuentos alemanes por Hans Christian Andersen. Cuento primero. El abeto», El Mundo Pintoresco, III, 31 (29 de julio de 1860), pp. 247-248. Il., p. 248. 

Hans Christian Andersen, «Las hadas y sus hechizos. Cuentos alemanes por Hans Christian Andersen. Cuento segundo. El príncipe disfrazado», El Mundo Pintoresco, III, 32 (5 de agosto de 1860), pp. 255-256. Il., p. 256.

Hans Christian Andersen, «Las hadas y sus hechizos. Cuentos alemanes por Hans Christian Andersen. Cuento tercero. Los dos amantes», El Mundo Pintoresco, III, 33 (12 de diciembre de 1860), pp. 263-264. 

Hans Christian Andersen, «Las hadas y sus hechizos. Cuentos alemanes por Hans Christian Andersen. Cuento cuarto. La boda de oro», El Mundo Pintoresco, III, 34 (19 de agosto de 1860), pp. 271-272. Il., p. 272.

Hans Christian Andersen, «Las hadas y sus hechizos. Cuentos alemanes por Hans Christian Andersen. Cuento quinto. El cerro de los duendes», El Mundo Pintoresco, III, 36 (2 de septiembre de 1860), pp. 287-288. Il., p. 288.

Hans Christian Andersen, «Las hadas y sus hechizos. Cuentos alemanes por Hans Christian Andersen. Cuento sexto. El traje invisible», El Mundo Pintoresco, III, 37 (9 de septiembre 1860), pp. 295-296. Il., p. 296. 

Hans Christian Andersen, «Las hadas y sus hechizos. Cuentos alemanes por Hans Christian Andersen. Cuento séptimo. La flor solitaria», El Mundo Pintoresco, III, 38 (16 de septiembre de 1860), pp. 303-304.

Hans Christian Andersen, «Las hadas y sus hechizos. Cuentos alemanes por Hans Christian Andersen. Cuento octavo, dividido en varias historias. La reina de la nieve», El Mundo Pintoresco, III, 38 (16 de septiembre de 1860), pp. 303-304. Il., p. 304; 39 (23 de septiembre de 1860), pp. 311-312. Il., p. 312; 40 (30 de septiembre de 1860), pp. 319-320. Il., p. 320; 41 (7 de octubre de 1860), pp. 327-328. Il., p. 328;  42 (14 de octubre de 1860), pp. 335-336. Il., p. 336.

Hans Christian Andersen, «Las hadas y sus hechizos. Cuentos alemanes por Hans Christian Andersen. El soldado de plomo. Cuento IX», El Mundo Pintoresco, III, 43 (21 de octubre de 1860), pp. 343-344. Il., p. 344.

Carla Ribera