GICES XIX UAB


Ministerio de Ciencia e Innovación

Buscador · Informe de cuentos · «Viaje por el mundo de los espíritus »

Título: «Viaje por el mundo de los espíritus»
Variantes del título:
Autor: Paz, Abdón de - ()
Revistas: El Museo Universal, XII, 28, 29, 30 (11 de julio de 1868; 18 de julio de 1868; 25 de julio de 1868), pp. 221-222, 228-229, 238-239.
La América, XVIII, 18 (28 de septiembre de 1873), pp. 6-8.
La Buena Nueva, I, 3, 4 (10 de noviembre de 1873; 25 de noviembre de 1873), pp. 22-24, 30-31.
Volúmenes:
Variantes:
Resumen: Feliciano, un joven veinteañero, no cree en Dios pero sí en el espiritismo. Un día un amigo le trae un libro Compendio de todos los sistemas filosóficos conocidos desde Adán hasta nuestros días. Nuestro  protagonista empieza a estudiar todos los sistemas filosóficos, tema que domina en pocos meses y que trastorna su cerebro. Pero el filósofo que le produce más impresión y quien más le influye es el espiritista Allan Kardec (aparece aquí como Kardee). Empieza a obsesionarse por sus teorías y ello le lleva a perder su empleo y empezar a pasar necesidades. La noche de Navidad Feliciano se recoge temprano, entristecido porque se encuentra lejos de su familia y sin dinero, cosa que había llevado a su patrona a amenazarlo con echarlo a la calle. Solo en su habitación con la única compañía de dos botellas de vino que un amigo le había regalado, dieron las doce y Feliciano, que ya había bebido sus dos botellas, conjura al espíritu de Adán que se presenta como si fuera el genio de una botella y le ofrece darle lo que desee. Feliciano pide tres mujeres y le son concedidas; dinero que usa para vestirse ricamente y para construirse un alcázar con tres palacios, uno para cada mujer; y un ejército que lo transforme en el hombre más poderoso de la tierra. Conseguido todo ello, no obtiene en cambio la felicidad y un día tiene un sueño espantoso, que se repite cada noche: todas sus víctimas se levantan contra él. Vuelve a llamar a Adán que le pone delante la infelicidad de todos aquellos que viven bajo el poder «planeta Marte», del «planeta Venus» y del «planeta Mercurio». Para escapar de ello decide suicidarse y pasar al mundo de los espíritus, así que coge una pistola y se dispara en la sien. Cuando se siente flotar en el Universo y se da cuenta de la pequeñez de la Tierra pide habitar el Sol y el deseo le es concedido y vuelve a ser feliz hasta que se da cuenta de que el sol es una de las estrellas más pequeñas y quiere dominarlas todas o, «lo que es lo mismo, igualarse al Dios que los creara». Cae entonces en la cuenta de que ya no puede intentar huir de esa vida porque es un espíritu y maldice «al espíritu falaz» que lo ha llevado hasta allí. Entonces una fuerza extraña lo lleva arrastrando hasta el planeta Saturno donde, cual Tántalo, tiene hambre y no puede comer, tiene sed y no puede saciarla, anhela amar pero las mujeres se ríen de él. Asomado a un precipicio en cuyo fondo se ven las puntas de mil aceros se lanza a ellos pero ni así puede morir. Por fin oye un ruido extraño y una voz  que le grita. «¡Señorito, el chocolate!» Y se despierta en su habitación. Todo ha sido un sueño al que el narrador apostilla: «Locura y ni pequeña es el sueño de los espiritistas».

Temas, motivos y tipos: Alabanza de aldea. Ambición. Amor. Arrepentimiento. Culto religioso. Descenso a los infiernos. Dios. Locura. Quijotismo. Sueño. Suicidio. Tres deseos. Viaje maravilloso.
Aspectos formales: El cuento, publicado en tres entregas y dividido en 18 breves capítulos separados con numeración romana, presenta un narrador externo omnisciente al que se debe el tono sarcástico que el cuento en muchas ocasiones, y constantes opiniones sobre el tema de su narración. Algunos ejemplos: «cuando le visitaba alguno de sus conocidos, parecía un filósofo alemán, apenas acertaba a modular palabras»; «Su patrona doña Angustias, jamón fane según dicen los franceses, que como mujer no podía pasaren silencio dos segundos y como andaluza hablaba por siete…»; «Hoy día no deben llamarnos la atención crímenes de esta naturaleza, porque está de moda el suicidio… ¡Y aun hay personas que defienden semejante muerte como un acto de valor sin igual!... Ciertamente, el suicido es el valor de la cobardía.”» Lo más significativo del relato lo ocupa la narración del sueño que el personaje tiene en la noche de Navidad.

Sección: Novelas y cuadros de costumbres
Observaciones: El Compendio que cita la obra pudiera ser el Ensayo sobre la historia de la filosofía  desde el principio del mundo hasta nuestros días de Tomás Lapeña editado en 1806.


Si bien en El Museo Universal aparece Kardee, en las siguiente veces que lo edita ya está corregido por Kardec. Se refiere a Allan Kardec (1804-1869) seudónimo de Hippolyte Léon Denizard Rivail, sistematizador de la doctrina del Espiritismo.

Clasificación genérica: Alegórico. Fantástico. Moral. Religioso. Satírico.

María Jesús Amores

Imprimir